Voják zabil reportéra BBC, spletl si ho se sebevrahem