Czech "coal barons" found guilty by Swiss court