Brno se omluvilo za divoký odsun Němců, Hašek se ohradil