Příčina havárie vrtu? Selhání techniky i lidský faktor