Lovci velryb zvítězili. I navzdory Česku