Reklama
Reklama

Výrobci „Vespy východního Německa“ vadí, že ji využívá lídr populistů

Nad historickým Quedlinburgem v neděli burácely tisíce motorů. V čele kolony na modrém mopedu Simson přijel Ulrich Siegmund, jedna z tváří německé pravicové AfD. Strana si z kultovní značky východního Německa udělala volební symbol a sází na nostalgii, která ani 35 let po sjednocení země nezmizela.

Reklama

Na předvolební akci spojené se srazem motorek dorazilo téměř pět tisíc lidí. Kulisy by mohly působit jako obyčejné setkání fanoušků starých motocyklů. Jenže tentokrát šlo také o politiku.

Ulrich Siegmund, pětatřicetiletý kandidát AfD, vedl kolonu mopedů na svém modrém Simsonu. Právě tato značka se stala jedním z nástrojů, jimiž se strana snaží oslovit voliče ve východním Německu před zemskými volbami v Sasku-Anhaltsku, které se uskuteční 6. září.

Ulrich Siegmund, AfD party's Saxony-Anhalt state election candidate, attends a Simson lightweight motorcycle ride in Quedlinburg
Ulrich Siegmund, hlavní kandidát pravicové strany Alternativa pro Německo (AfD) do zemských voleb v Sasku-Anhaltsku, se účastní jízdy motocyklů Simson.Foto: Reuters

AfD má ambici dosáhnout historického výsledku. Pokud by volby vyhrála a sestavila vládu, stala by se vůbec první krajně pravicovou stranou, která by po druhé světové válce vládla v některé z německých spolkových zemí.

Moped jako symbol svobody

Simson je ve východním Německu mnohem víc než starý moped. Pro generace obyvatel bývalé NDR představuje svobodu pohybu, mládí a vzpomínky na dobu, kdy vlastnit automobil nebylo jednoduché.

Reklama
Reklama

„Rodiče mi vštípili pochopení pro všechno, co se tehdy dělo. Zdaleka ne všechno bylo skvělé,“ řekl Siegmund davu. Přesto podle něj kultura kolem Simsonu připomíná osobní svobodu a dobu, kdy lidé v zemi drželi více pohromadě.

Právě na tuto mezigenerační nostalgii AfD sází. Ve svém volebním programu nazvaném Vize 2026 tvrdí, že východní Německo by nemělo být vnímáno jako zaostávající část země, ale naopak jako vzor pro její budoucnost. A podle volebních výsledků má tento přístup své publikum.

AfD sílí mezi mladými

V loňských spolkových volbách získala AfD mezi voliči ve věku přibližně 18 až 34 let v Sasku-Anhaltsku kolem 40 procent hlasů. O čtyři roky dříve přitom měla v této skupině podporu zhruba 25 procent. Na nedělní akci to bylo vidět.

Ulrich Siegmund, AfD party's Saxony-Anhalt state election candidate, attends a Simson lightweight motorcycle ride in Quedlinburg
Ulrich Siegmund pózuje se svými příznivci během jízdy motocyklů Simson. Na tričku podporovatelů je nápis „Ulrich Siegmund, nejnebezpečnější muž Německa".Foto: Reuters

Čtyřiadvacetiletý Julian ze sousedního Durynska přijel se svým bratrem na zeleném Simsonu. Příjmení zveřejnit nechtěl. Na tom, že setkání pořádá právě AfD, podle něj záleží. „Kdyby to zorganizoval někdo jiný, samozřejmě bychom se nezúčastnili,“ řekl.

Reklama
Reklama

AfD propojuje politiku s komunitou kolem motorek, která má ve východním Německu silnou tradici. Simson se objevuje na jejích plakátech a propagačních materiálech jako symbol „svobody, nezávislosti a individuality“.

Strana také v několika východoněmeckých zemských parlamentech prosazovala ochranu Simsonu jako „nehmotného kulturního dědictví“.

Od zbraní k ikonickým mopedům

Příběh značky je přitom mnohem složitější než dnešní volební slogan. Firmu Simson založili v polovině 19. století dva bratři židovského původu. Původně vyráběli zbraně. Po nástupu nacistů k moci museli společně s rodinami uprchnout. Po druhé světové válce a rozdělení Německa se podnik ve východní části země přeorientoval na výrobu motocyklů a mopedů.

Největší slávu získaly modely Schwalbe a S50. Především první z nich si vysloužil přezdívku „Vespa východního Německa“. Pro mladé lidi představoval jednu z cest, jak se dostat k vlastnímu dopravnímu prostředku bez čekání na automobil, které v NDR trvalo i několik let.

Reklama
Reklama
Ulrich Siegmund, AfD party's Saxony-Anhalt state election candidate, attends a Simson lightweight motorcycle ride in Quedlinburg
Detail madla motocyklu s nápisem „Východní Německo" během jízdy Simsonů spojené s kampaní AfD.Foto: Reuters

V dobách největší výroby opouštělo závod Ernsta Thälmanna v Suhlu až 200 tisíc mopedů ročně. Celkem jich vzniklo přibližně šest milionů. Ojeté Simsony se podle modelu a stavu prodávají zhruba za 2000 až 4500 eur. Původní továrna definitivně skončila v roce 2002.

Rodina zakladatelů se od AfD distancuje

Politické využití značky se ale nelíbí potomkům původních majitelů. Rodina Simsonových, jejíž potomci dnes žijí ve Spojených státech, veřejně kritizovala AfD za to, že jejich příjmení a odkaz používá ve své kampani.

„Nechceme mít nic společného s vyhrožováním přistěhovalcům, lidem jiné barvy pleti nebo sexuálním menšinám,“ řekl minulý měsíc Dennis Baum, který rodinu zastupuje. AfD obvinění z rasismu odmítá. Tvrdí, že jejím cílem není diskriminace, ale výrazně přísnější kontrola migrace.

A tak zatímco v Quedlinburgu v neděli burácely tisíce motorů a mezi nimi desítky let staré Simsony, v pozadí se odehrávala mnohem větší bitva. AfD se snaží přesvědčit voliče, že právě ona rozumí východnímu Německu, jeho frustraci, hrdosti i nostalgii.

Reklama
Reklama

Chcete vídat Aktuálně.cz častěji na Googlu?
Přidat jako preferovaný zdroj
Reklama
Reklama
Reklama