Všech pět zraněných bylo převezeno do popáleninového centra vinohradské nemocnice. Jeden člověk byl zraněn těžce, ostatní utrpěli popáleniny na pěti až dvaceti procentech těla.

K výbuchu došlo krátce před osmou hodinou v tábořišti, kde se nyní koná stanový tábor skautů, v jednom z velkých stanů o rozměrech šestkrát šest metrů.

Podle hasičů výbuch zranil vedoucí skautského tábora při výměně plotýnky.

"Vedoucí tábora prováděli večerní výměnu plotýnky z dvoukilové propan-butanové láhve za světelný nástavec. Při manipulaci byl uvolněn pojistný ventil, čímž z lahve začal unikat plyn," uvedla mluvčí jihočeských hasičů Vendula Matějů.

V bezprostřední blízkosti byl otevřený oheň a láhev vybuchla.

Děti zraněné nebyly

Pacienta s těžkými popáleninami transportoval do vinohradské nemocnice ihned po nehodě vrtulník. Další zranění byli nejprve ošetřeni v českobudějovické nemocnici. Dvě ženy pak byly na Vinohrady přepraveny rovněž vrtulníkem.

Mezi zraněnými jsou dva muži ve věku 33 let, věk ostatních se podle záchranářů pohybuje mezi 20 až 25 lety.

"Situaci záchranářům komplikovala i poloha tábořiště, které se nachází na břehu Lipna směrem k hranici, takže bylo nutno překonávat Lipno pomocí přívozu," vysvětlil ředitel jihočeské záchranné služby Marek Slabý. Cesta okolo přehrady by podle něj byla příliš dlouhá.

Hasiči nabádají turisty v kempech, aby byli při manipulaci s plynovými lahvemi obezřetní.

"Pečlivě čtěte a dodržujte návod, veškerou manipulaci provádějte na volném prostranství, a to pouze ručně bez jakéhokoli nářadí. Protože pouze tak nedojde k uvolnění pojistného ventilu a následnému úniku plynu," dodala Matějů.